giovedì 11 settembre 2008

Socc'mel, s l'é chèld!!!


Dopo breve brainstorming, un piccolo refuso: abbiamo deciso di cambiare l'eroe Veloce nell'eroe Svelto! Il primo che dice "ma nooo... come il detersivo per i piatti!!!" gli arrivano delle grandi bacchettate sulle nocche!

Ma che caldo afoso fa stasera a Bologna?!? A proposito, ho aggiornato al nuovo tema grafico il penultimo dei vecchi articoli! A presto!

2 commenti:

Anonimo ha detto...

Eccomi, spero non pensiate che sia scomparso! Per quanto riguarda l'Equipaggiamento Generale, la traduzione procede ... (sigh) lentamente ... ma procede. Per quanto riguarda l'Eroe Svelto io l'avrei tradotto più poeticamente in Eroe Lesto!!! Va beh, volevo partecipare ... Ci sentiamo presto
Sirio

Anonimo ha detto...

Per quanto riguarda invece l'Eroe Acuto io l'avrei tradotto in Eroe Abile o Eroe Scaltro (anche se preferisco, per il tipo di personaggio, Eroe Abile) ...